ベトナム語の曜日と月

1週間の7つの曜日

曜日はまとまりで覚えましょう。thứ haiは月曜日で、火曜日ではありません。thứ bảyが土曜日で、日曜日はchủ nhậtです。曜日を尋ねるにはHôm nay là thứ mấy?と言います。Hôm nay là thứ tưなら「今日は水曜日です」という意味です。

thứ hai

月曜日

thứ ba

火曜日

thứ tư

水曜日

thứ năm

木曜日

thứ sáu

金曜日

thứ bảy

土曜日

chủ nhật

日曜日

ベトナム語の12か月

一般的な暦の月は、thángを数字の前に置きます。表現全体で覚えましょう。tháng nămは5月ですが、nămだけでは「5」や「年」という意味にもなります。旧暦の月名もありますが、ここでは通常の数字を使う月を紹介します。

tháng một

1月

tháng hai

2月

tháng ba

3月

tháng tư

4月

tháng năm

5月

tháng sáu

6月

tháng bảy

7月

tháng tám

8月

tháng chín

9月

tháng mười

10月

tháng mười một

11月

tháng mười hai

12月

日・月の順で日付を読む

Ngàyは日、thángは月を表します。ngày hai mươi tháng sáuは6月20日です。日付をすべて書く場合は、通常、日・月・年の順になります。数字だけの日付が紛らわしい場合は、月を文字で書くか、声に出して確認しましょう。曜日と日付は別の答えです。thứ sáuは金曜日、ngày sáuは月の6日です。

カレンダーを使って予定を立てる

Hôm nayは今日、ngày maiは明日、hôm quaは昨日です。時間表現と身近な行動を組み合わせます。Ngày mai tôi học tiếng Việtは「明日、私はベトナム語を勉強します」です。次に勉強する曜日を言い、別の曜日に変えてみましょう。ベトナム語では、日本語の動詞活用のように動詞の形を変えなくても、時間表現でいつのことか示せます。

Hôm nay là thứ mấy?

今日は何曜日ですか？

Hôm nay là thứ tư.

今日は水曜日です。

Hẹn gặp bạn ngày mai!

また明日 — ここでは同年代の相手に。