ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
เรียนภาษาเวียดนาม

วลีภาษาเวียดนามพื้นฐานสำหรับสถานการณ์ประจำวัน

เริ่มจากวลีที่ใช้ได้ทันที: Cảm ơn คือขอบคุณ, Xin lỗi คือขอโทษหรือขอทาง และ Tôi không hiểu คือฉันไม่เข้าใจ เรียนรู้สถานการณ์ที่ใช้ไปพร้อมกับคำศัพท์

แนะนำตัวและชวนคุยต่อ

ตัวอย่างเหล่านี้ใช้ tôi แทนผู้พูด และ bạn เมื่อพูดกับเพื่อน เป็นเพียงจุดเริ่มต้น ไม่ใช่ระบบคำเรียกที่ใช้ได้กับทุกคน คำทักทาย ชื่อ และคำถามช่วยสร้างบทสนทนาสั้น ๆ ให้ฝึก ลองตอบด้วยชื่อของคุณเอง แทนการจำตัวอย่างเป็นบทพูดตายตัว

Xin chào!
สวัสดี
Tôi tên là Mai.
ฉันชื่อ Mai — เปลี่ยน Mai เป็นชื่อของคุณ
Bạn tên là gì?
คุณชื่ออะไร? — ถามเพื่อนในที่นี้
Cảm ơn.
ขอบคุณ

ขอความช่วยเหลือเมื่อฟังไม่เข้าใจ

วลีสำหรับขอให้พูดซ้ำช่วยให้คุณสนทนาต่อได้แม้รู้คำศัพท์ไม่มาก ขอให้อีกฝ่ายพูดซ้ำหรือพูดช้าลง แล้วถามย้ำรายละเอียดสักอย่าง ในตัวอย่างสุดท้าย ผู้พูดที่อายุน้อยกว่าเรียกผู้หญิงที่อายุมากกว่าว่า chị และเรียกตัวเองว่า em

Xin lỗi, tôi không hiểu.
ขอโทษ ฉันไม่เข้าใจ
Bạn nói lại được không?
ช่วยพูดซ้ำได้ไหม? — พูดกับเพื่อน
Bạn nói chậm hơn được không?
ช่วยพูดช้าลงได้ไหม? — พูดกับเพื่อน
Chị ơi, giúp em với.
ขอโทษนะ ช่วยฉันหน่อยได้ไหม? — ตามความสัมพันธ์ chị/em ที่อธิบายไว้ข้างต้น

สั่งอาหารและถามราคา

Cho tôi เป็นรูปแบบขอสิ่งของที่มีประโยชน์สำหรับผู้เริ่มต้น เติมจำนวนกับสิ่งที่ต้องการได้เลย: một bát phở bò คือเฝอเนื้อหนึ่งชาม Tô เป็นอีกคำที่ใช้เรียกชาม โดยเฉพาะในภาคใต้ สั่งตามชื่ออาหารในเมนูและยืนยันรายการอีกครั้ง เพราะรายการวลีไม่อาจครอบคลุมวัตถุดิบหรือวิธีปรุงได้ทุกแบบ

Cho tôi một bát phở bò.
ขอเฝอเนื้อหนึ่งชาม
Cho tôi một chai nước.
ขอน้ำหนึ่งขวด
Cái này bao nhiêu tiền?
อันนี้ราคาเท่าไร?
Cho tôi tính tiền.
ขอคิดเงินด้วย; ฉันต้องการจ่ายเงิน

การเดินทาง: บอกสถานที่ที่ต้องการไป

ใช้ชื่อสถานที่พร้อมคำถามหรือคำขอสั้น ๆ หากช่วยได้ ให้แสดงชื่อสถานที่ที่เขียนไว้ด้วย เมื่อถามว่าสิ่งใดอยู่ที่ไหน ให้เตรียมฟังคำตอบด้วย: ชี้ตำแหน่งบนแผนที่ พูดชื่อสถานที่ทวน หรือใช้วลีขอให้พูดซ้ำหากต้องการคำอธิบายเพิ่ม

Nhà vệ sinh ở đâu?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
Tôi muốn đến ga.
ฉันอยากไปสถานีรถไฟ
Dừng ở đây, giúp tôi.
ช่วยจอดตรงนี้ด้วย

เปลี่ยนสามวลีให้เป็นแบบฝึกหัด

เลือกคำขอหนึ่งวลี วลีขอให้พูดซ้ำหนึ่งวลี และคำขอบคุณหนึ่งวลี พูดโดยไม่อ่านแล้วลองนึกคำตอบ เปลี่ยนสิ่งของหรือสถานที่ในรอบถัดไป หากมีเสียงบันทึกด้านล่าง ลองเปิดฟังเพื่อเปรียบเทียบเสียง แต่การเล่นเสียงไม่ได้ให้คะแนนการออกเสียงของคุณ

ลองดูตัวอย่าง

cảm ơn
ขอบคุณ
xin lỗi
ขอโทษ; ขอทาง
Chị ơi, giúp em với.
ขอโทษนะ ช่วยฉันหน่อยได้ไหม? — ผู้พูดอายุน้อยพูดกับผู้หญิงที่อายุมากกว่า
Cho tôi một bát phở bò và một chai nước.
ขอเฝอเนื้อหนึ่งชามกับน้ำหนึ่งขวด

ตรวจสิ่งที่เรียน

ลองทำแบบฝึกหัดที่นี่ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกความคืบหน้าในหลักสูตร

1. คุณฟังเพื่อนร่วมชั้นพูดไม่ทัน วลีใดใช้ขอให้พูดซ้ำ?