自我介紹並延續對話
這些例句以tôi稱呼說話者、以bạn稱呼同齡對象。這只是起點，並非適用所有關係的稱呼方式。用問候、姓名和一個問題，就能練習簡短對話。請用自己的名字回答，不要把範例當成固定台詞背下來。
- Xin chào!
- 你好。
- Tôi tên là Mai.
- 我叫Mai — 請把Mai換成自己的名字。
- Bạn tên là gì?
- 你叫什麼名字？— 此處是問同齡對象。
- Cảm ơn.
- 謝謝。
聽不懂時請對方幫忙
即使詞彙不多，會用請人重說的短句，也能繼續對話。請對方再說一次或放慢速度，接著確認一個細節。最後一個例句中，年輕的說話者稱呼年長女性為chị，並以em自稱。
- Xin lỗi, tôi không hiểu.
- 不好意思，我不懂。
- Bạn nói lại được không?
- 可以再說一次嗎？— 對同齡對象說。
- Bạn nói chậm hơn được không?
- 可以說慢一點嗎？— 對同齡對象說。
- Chị ơi, giúp em với.
- 不好意思，可以幫幫我嗎？— 使用前述chị/em關係。
點餐並詢問價格
Cho tôi是初學者實用的點餐開頭。接著說數量和想要的東西：một bát phở bò是一碗牛肉河粉。尤其在南部，tô也是常見的「碗」字。可以照菜單上的名稱點餐並再次確認；短句清單無法涵蓋每種食材或料理方式。
- Cho tôi một bát phở bò.
- 請給我一碗牛肉河粉。
- Cho tôi một chai nước.
- 請給我一瓶水。
- Cái này bao nhiêu tiền?
- 這個多少錢？
- Cho tôi tính tiền.
- 請結帳；我要買單。
旅行時說出你要去的地方
把目的地名稱和簡短的問題或請求一起使用。必要時可以出示地名的文字。問完地點後，對方可能會口頭回答；你可以指著地圖、重複地名，或用請人再說一次的短句請對方解釋。
- Nhà vệ sinh ở đâu?
- 洗手間在哪裡？
- Tôi muốn đến ga.
- 我想去車站。
- Dừng ở đây, giúp tôi.
- 麻煩在這裡停車。
用三句話開始練習
各選一句請求、聽不懂時的應對和道謝用語。先不看文字說出來，再想像對方會怎麼回答。下一次換個物品或目的地。如果下方有錄音，可以播放並比較聲音；播放功能不會替你的發音打分。
試試這些例句
- cảm ơn
- 謝謝
- xin lỗi
- 對不起；不好意思
- Chị ơi, giúp em với.
- 不好意思，可以幫幫我嗎？— 年輕人對年長女性說
- Cho tôi một bát phở bò và một chai nước.
- 請給我一碗牛肉河粉和一瓶水。
檢查看看你學會了多少
不用註冊也能在這裡練習。登入後即可將學習進度儲存在課程中。